Universidad Latina

Ing. Óscar Jesús Delgado Jiménez

Director Académico Escuela Eléctrica & Mecánica

Electromedicina/ Electromecánica/ Electrónica/ Mecánica

Facultad de Ingeniería y TICs

English: “The School of Electromechanical Engineering of Universidad Latina de Costa Rica expresses its gratitude to the company Electromotores for the donation, recently, of a coil used in electric generation machines. This is exhibited in the modern Multifunctional Engineering Laboratory at the Heredia headquarters and becomes an academic tool for advanced students in the Bachelor programs. There is now a real element of engineering work that allows improving the experiential learning experience by the student community. This initiative is an example of the training responsibility of professionals that must be shared between Academics and Employers.”

Español: “La Escuela de Ingeniería Electromecánica de la Universidad Latina de Costa Rica externa su agradecimiento a la empresa Electromotores por la donación, recientemente, de una bobina utilizada en máquinas de generación eléctrica. Este importante insumo es exhibido en el moderno Laboratorio Multifuncional de Ingenierías en la sede de Heredia y se convierte en una herramienta académica para estudiantes avanzados de los programas de Bachillerato y Licenciatura. Se cuenta desde ahora con un elemento real de trabajo ingenieril que permite mejorar la experiencia de aprendizaje vivencial por parte de la comunidad estudiantil. La iniciativa de Electromotores es un ejemplo de la responsabilidad formativa de profesionales que debe ser compartida entre Académica y Empleadores.”

Universidad de Costa Rica

Prof. Oscar Núñez Mata

Escuela de Ingeniería Eléctrica

Universidad de Costa Rica

Departamento de Sistemas de Potencia y Máquinas Eléctricas

English: "On behalf of Universidad de Costa Rica, I want to thank you for the valuable contribution you made to us by donating a coil used in high-voltage electrical machines, which will be placed in the Laboratory of Electrical Machines for the use of teachers and students.

This type of display allows the student to know the different components included in the electrical machines, so it will undoubtedly help the learning process "

Español: "En nombre de la Universidad de Costa Rica quiero agradecerles el valioso aporte que nos hicieron al entregarnos una bobina usada en máquinas eléctricas rotativas de alta tensión, la cual será colocada en el Laboratorio de Máquinas Eléctricas para el uso de los profesores y estudiantes.

Este tipo de mostrarios le permite al estudiantado conocer los distintos componentes que incluyen las máquinas eléctricas, por lo que sin duda, ayudará al proceso de aprendizaje"